top of page

​

Privacy Policy

​

​​​

​

Last updated: 01-09-2026

SIA “Holandieši” respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use and protect personal information when you use our website, contact us or make a booking.

 

1. Data controller

SIA “Holandieši”
Teitupes iela 12
Ķesterciems, Latvia
E-mail: Holandiesi@gmail.com

 

2. Personal data we may collect

Depending on how you use our website or services, we may collect:

  • your name;

  • e-mail address;

  • telephone number;

  • booking details;

  • billing information;

  • payment-related information;

  • information you provide when contacting us.

We only collect information that is necessary for providing our services, processing bookings and communicating with you.

 

3. How we use your personal data

We may use your personal data to:

  • process and manage bookings;

  • communicate with you about your booking;

  • process payments and issue invoices;

  • respond to enquiries;

  • provide and improve our services;

  • comply with legal, accounting and other applicable obligations.

We do not sell or rent your personal data.

 

4. Bookings and payments

Bookings made through this website may be processed using Wix and Wix Bookings.

Online payments may be processed by third-party payment providers, including Stripe and, where applicable, other payment services made available through the website.

Payment providers may process your payment information in accordance with their own privacy policies and terms. We do not store complete credit or debit card details ourselves.

 

5. Sharing of personal data

We may share personal data with service providers where this is necessary to operate our business, including website, booking, payment, accounting and technical service providers.

We may also disclose information where this is required by law or by a competent authority.

 

6. Cookies

Our website may use cookies and similar technologies that are necessary for the operation and security of the website and, where applicable, to improve its performance and understand how visitors use the website.

Where required, you can manage your cookie preferences through the cookie settings provided on the website.

 

7. Data retention

We keep personal data only for as long as necessary for the purposes for which it was collected, including fulfilling contractual, legal, accounting and administrative obligations.

 

8. Your rights

Under applicable data protection legislation, including the EU General Data Protection Regulation (GDPR), you may have the right to request access to, correction or deletion of your personal data, as well as restriction of or objection to certain processing.

Where applicable, you may also have the right to data portability.

To exercise your rights, please contact us using the contact details above.

You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority.

 

9. Changes to this Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The latest version will be published on this website.

 

10. Contact

If you have questions about this Privacy Policy or how we process personal data, please contact:

SIA “Holandieši”
Teitupes iela 12
Ķesterciems, Latvia
E-mail: Holandiesi@gmail.com

Privātuma politika

Pēdējo reizi atjaunināta: 01-09-2026

SIA “Holandieši” respektē jūsu privātumu un apņemas aizsargāt jūsu personas datus. Šajā Privātuma politikā ir izskaidrots, kā mēs vācam, izmantojam un aizsargājam personas informāciju, kad jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni, sazināties ar mums vai veicat rezervāciju.

1. Personas datu pārzinis

SIA “Holandieši”
Teitupes iela 12
Ķesterciems, Latvija
E-pasts: Holandiesi@gmail.com

​

2. Personas dati, kurus mēs varam vākt

Atkarībā no tā, kā jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni vai pakalpojumus, mēs varam vākt:

  • jūsu vārdu un uzvārdu;

  • e-pasta adresi;

  • tālruņa numuru;

  • rezervācijas informāciju;

  • norēķinu informāciju;

  • ar maksājumiem saistītu informāciju;

  • informāciju, kuru jūs sniedzat, sazinoties ar mums.

Mēs vācam tikai tādu informāciju, kas nepieciešama mūsu pakalpojumu sniegšanai, rezervāciju apstrādei un saziņai ar jums

​

3. Kā mēs izmantojam jūsu personas datus

Mēs varam izmantot jūsu personas datus, lai:

  • apstrādātu un pārvaldītu rezervācijas;

  • sazinātos ar jums par jūsu rezervāciju;

  • apstrādātu maksājumus un izrakstītu rēķinus;

  • atbildētu uz jūsu jautājumiem;

  • nodrošinātu un uzlabotu mūsu pakalpojumus;

  • izpildītu juridiskās, grāmatvedības un citas piemērojamās prasības.

Mēs nepārdodam un neiznomājam jūsu personas datus.

 

4. Rezervācijas un maksājumi

Rezervācijas, kas veiktas mūsu tīmekļa vietnē, var tikt apstrādātas, izmantojot Wix un Wix Bookings.

Tiešsaistes maksājumus var apstrādāt trešo pušu maksājumu pakalpojumu sniedzēji, tostarp Stripe un, ja piemērojams, citi tīmekļa vietnē pieejamie maksājumu pakalpojumi.

Maksājumu pakalpojumu sniedzēji var apstrādāt jūsu maksājumu informāciju saskaņā ar savām privātuma politikām un noteikumiem. Mēs paši nesaglabājam pilnus kredītkaršu vai debetkaršu datus.

 

5. Personas datu izpaušana

Mēs varam nodot personas datus pakalpojumu sniedzējiem, ja tas nepieciešams mūsu uzņēmējdarbības nodrošināšanai, tostarp tīmekļa vietnes, rezervāciju, maksājumu, grāmatvedības un tehnisko pakalpojumu sniedzējiem.

Mēs varam izpaust informāciju arī tad, ja to pieprasa likums vai kompetenta iestāde.

 

6. Sīkdatnes

Mūsu tīmekļa vietnē var tikt izmantotas sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas, kas nepieciešamas tīmekļa vietnes darbībai un drošībai, kā arī, ja piemērojams, tās veiktspējas uzlabošanai un apmeklētāju lietošanas paradumu izpratnei.

Ja nepieciešams, jūs varat pārvaldīt savas sīkdatņu preferences, izmantojot tīmekļa vietnē pieejamos sīkdatņu iestatījumus.

 

7. Datu glabāšanas ilgums

Mēs glabājam personas datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams to iegūšanas mērķiem, tostarp līgumisko, juridisko, grāmatvedības un administratīvo pienākumu izpildei.

 

8. Jūsu tiesības

Saskaņā ar piemērojamiem datu aizsardzības tiesību aktiem, tostarp Eiropas Savienības Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR), jums var būt tiesības pieprasīt piekļuvi saviem personas datiem, to labošanu vai dzēšanu, kā arī apstrādes ierobežošanu vai iebilst pret noteiktu datu apstrādi.

Attiecīgajos gadījumos jums var būt arī tiesības uz datu pārnesamību.

Lai izmantotu savas tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot iepriekš norādīto kontaktinformāciju.

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību kompetentajai datu aizsardzības uzraudzības iestādei.

 

9. Izmaiņas Privātuma politikā

Mēs laiku pa laikam varam atja

unināt šo Privātuma politiku. Jaunākā versija vienmēr tiks publicēta šajā tīmekļa vietnē.

 

10. Kontakti

Ja jums ir jautājumi par šo Privātuma politiku vai par to, kā mēs apstrādājam personas datus, lūdzu, sazinieties ar:

SIA “Holandieši”
Teitupes iela 12
Ķesterciems, Latvija
E-pasts: Holandiesi@gmail.com

  © 2019 Holandiesi Holiday Houses.  

bottom of page